Articles

Sélectionnez votre langue :

  • Français
  • English
  • Deutch
  • Español
  • Portugues
  • Nederlands
  • Italiano

 

Liste des articles disponibles :

 

gb

Hydroponics is not a Technology of the Future anymore

Often when discussing hydroponics we are greeted, not only by a lack of knowledge but, also, with incredulity, scepticism and occasionally downright disapproval...

PDF document

gb

Hydroponics or the art of indoor growing

In the last 20 years, tremendous improvements have been achieved in the art of indoor growing. In the late 70s in the US, manufacturers designed and created hydroponic systems of a small size, using the same technologies as the greenhouse industry...

PDF document

gb

What's in your water ?

In soil-less, as well as in soil cultivation, water is the main factor. In soil, bacteria will decompose organic matter into nutritive elements that plants will absorb, but only in the presence of water. Without water there is no absorption and plants will die...

PDF document

gb

In search of the adequate substrate

Since the 1950s the greenhouse industry, in search of more efficiency and best results, started to replace soil with ?substrates?. Why replace soil? One of the evident answers is to avoid all soil born pests and diseases. Another is to replace a heavy and sometimes difficult to clean and dispose of medium...

PDF document

gb

Summer and hydroponics

Summer, especially when it is a hot one, may be a difficult season for hydroponic growers. Every year we receive a stack of questions from clients asking what to do during the hot days, when one is growing hydroponically? And this is an important question...

PDF document

gb

Root-parasitic fungi:
How to control Pythium in hydroponics?

Roots don't get the attention they deserve. This comment is true for all types of growing methods, but even more in hydroponics were roots are barren and vulnerable. So root management in hydroponics is an extremely important issue...

PDF document

gb

Water as a substrate
"Aeroponics", "Aero-hydroponics", what does it all mean?

When choosing a hydroponic system, one of the important factors to keep in mind is substrate. Today there is quite a wide variety offered to the soil-less gardener. Among the most common are rock wool, clay pebbles, coconut fibre, several peat mixes, lava rock, perlite and vermiculite...

PDF document

gb

Plant Food, you say?
Part One: A general description

Especially when you grow hydroponically, choosing the right nutrient is an essential task. Indeed, when your water is appropriate for hydro, it contains hardly any minerals. So it is important not only that your plant food is dependable, perfectly soluble and pure...

PDF document

gb

Plant Food, you say?
Part Two: what?s on the shelves?

Plants, like humans, were exposed to the numerous economical trends of the past century when ?maximum productivity? was the key word. New technologies were applied for their high profitability rather than their fundamental values, and very little interest was shown for the means utilized for our food production...

PDF document

gb

Plant Food, you say?
Part Three: And what about labels?

Once you decide on the kind of nutrient you want to give to your plants, you still have to choose which one will offer you what you are looking for, and which one will provide good return on your investment...

PDF document

gb

Plant Food, you say?
Part Four: organic or mineral nutrients?

Nowadays there is a rising consciousness about environmental and ecological issues. We are more and more attentive to what we pour into our soil, to the amount of water we use, to the way we dispose of our wastes and, of course, to what we eat and ingest on a general basis...

PDF document

gb

HYDROPONICS AND MEDICINAL PLANTS ? OUR RESEARCH

For the hobby gardener, growing hydroponically offers enormous opportunities and sometimes opens unsuspected alternatives. When you start a hydroponic system with the proper nutrients you are generally stricken by the rapidity of growth and the vigour of your plants...

PDF document

gb

Aquaponics : a perfect eco-system of plants and fish

In this beginning of year, I wanted to offer you something new. A concept that you can easily adapt to your growing operations, whichever their size, and discover another aspect of the wonders of the world of plants...

PDF document

gb

Hydroponics or soil, the big question? Ask a specialist !

When we created GHE in Europe in 1995, people hardly knew what hydroponics was. The first time I showed our AquaFarm and Flora-series 3 components nutrient, they looked at me with the most puzzled look...

PDF document

gb

A hydroponic seminar in France

When we decided to invite UK shop-owners to a seminar in France last November it seemed like a good idea. But then, while getting ready, all kinds of questions started to rise: shall we be ready on time? Will the lodging be satisfactory? Will the group be cool and friendly? Etc, etc, : a non-ending list of unanswered questions...

PDF document

gb

A brillant new concept of GH: the "RainForest? Series"
The latest generation of aeroponic growing systems
Sow, propagate, cultivate ? and harvest all you want !

30 years ago, Lawrence Brooke, founder of GH, created the ? AquaFarm ?, probably the most used small size hydroponic system of all times. Since that day, the AquaFarm evolved a lot of course...

PDF document

gb

Effects of Dissolved Oxygen Concentrations in Aero-hydroponics on the Formation and Growth of Adventitious Roots

Any medium used for rooting must provide mechanical support, water, and oxygen. Whereas a great deal of information is available regarding the importance of water in the rooting process, information on the effects of oxygen is relatively scarce...

PDF document

gb

NEW
Hydroponics and Arnica montana

1996 - 2008, twelve years went by since we created GHE in Europe. Since then, we went a long way: today our products are known for their quality, and our technology is described as highly efficient, and ecologically sound.

PDF document

gb

NEW
Fads and Fallacies

Growing plants in a closet, under artificial light is a relatively recent activity. The utilisation of hydroponics technologies in those closets is even more recent. Also, this activity is often exercised by young people with no previous knowledge of plant growing and related fields. Certainly not your typical greenhouse grower profile!

PDF document

gb

Fertilizers or additives? First part

By speaking to our clients or visiting shops, I have come to realise...

PDF document

gb

A few new applications in hydroponics.

As you might well know, the word "hydroponics" covers many different techniques.

PDF document

gb

Fertilizers or additives? Second part

As the name implies, these are compounds that activate the metabolism...

PDF document

gb

NEW - Hydroponics and Stevia Rebaudiana

In this series of articles I plan to describe various plants that we have grown hydroponically and which we know to be of interest in terms of commercial cultivation.

PDF document

gb

NEW - Hydroponics and Wasabi Japonica

We came across wasabi japonica just by chance. Wasabi is this green "mustard" which is generally served in Japanese restaurants with sashimi and sushi.

PDF document




de

NEW - Irrtümer und Fehlmeinungen

Pflanzen in einem Schrank und unter künstlichem Licht zu kultivieren, ist eine relativ neue Angelegenheit. Die Anwendung der hydroponischen Technologie in diesen geschlossenen Behältnissen ist genauso neu...

PDF document

de

NEW - Hydroponik und Arnica montana

1996 - 2008, zwölf Jahre sind vergangen, seitdem wir GHE in Europa gegründet haben. In dieser Zeitspanne sind wir einen weiten Weg gegangen: heute sind unsere Produkte bekannt für ihre Qualität und unsere Technologie wird als hoch effizient und umweltfreundlich angesehen...

PDF document

de

Hydroponik ist nicht länger eine Technologie der Zukunft

Wenn wir von Hydroponik sprechen, sehen wir oft kein Verständnis in den Augen unserer Gesprächspartner. Und wenn wir erklären, daß diese Kulturmethode im Wasser stattfindet, ohne Erde und obendrein in Kunststoffbehälter, füllt sich der Blick mit...

PDF document

de

Die "msu"-Formel für Ihre Orchideen

In der französischen Orchideenzeitschrift "Orchidées" (1. Quartal 2005) fanden wir einen Artikel, den wir in seinen wesentlichen Zügen zusammenfassen möchten....

PDF document

de

ORGANIC OR HYDROPONIC ?

Dies ist die übersetzung einer Studie aus dem Jahre 1993, augeführt und veröffentlicht im selben Jahr, durch eine Forschungsorganisation für Hydroponik, dem "Growing Edge"....

PDF document

de

Hydroponic oder Die Kunst des Indoorgrowing

In den letzten 20 Jahren hat es enorme Fortschritte im Bereich des Indooranbaus gegeben. In den späten 70zigern wurden in den USA verschiedene hydroponische Systeme entwickelt, die bereits in der professionellen Gewächshaustechnologie zur Anwendung kamen...

PDF document

de

Auf der Suche nach dem geeigneten Substrat...

Seit Mitte der Fünfziger Jahre wird in der Gewächshaustechnologie Erde als Pflanzenmedium durch andere Substrate ersetzt, um die Effektivität und die Ergebnisse zu verbessern.

PDF document

de

Sommer und Hydroponic

Der Sommer, besonders wenn es ein heißer ist, stellt für so manchen Betreiber von hydroponischen Anlagen keine einfache Zeit dar. Jedes Jahr erreichen uns Anfragen von Hilfesuchenden, die nicht wissen, wie sie sich während der heißen Tage verhalten sollen...

PDF document

de

Was ist in deinem wasser?

In allen Anbausystemen spielt Wasser eine wichtige Rolle, egal ob auf Erde oder ganz ohne Substrat angepflanzt wird. In Erde sorgen Mirkoorganismen wie Bakterien dafür, dass organische Stoffe umgewandelt werden, sodass sie den Pflanzen in Form von Nährstoffen zur Verfügung stehen und von den Wurzeln absorbiert werden können...

PDF document

de

Pflanzennahrung, was ist das?
Teil 1: Eine allgemeine Beschreibung

Besonders, wenn hydroponisch angebaut wird, ist die Wahl der richtigen Pflanzennahrung eine wesentliche Entscheidung. In der Regel gilt, dass das geeignete Wasser für hydroponische Systeme so gut wie keine Mineralien (Salze) enthalten sollte...

PDF document

de

Pflanzennahrung - Was ist das ?
Teil 2: Was steht in den Regalen?

Pflanzen, aber auch Menschen, sind seit Jahrhunderten einer Vielzahl von ökonomischen Trends ausgesetzt, wenn es darum geht, die "maximale Produktivität" zu erreichen und zu steigern...

PDF document

de

Pflanzennahrung Teil III
Was sagen mir die Produkt-Labels ...?!?

Wenn man sich erst mal für eine Anbau-Methode und damit für eine bestimmte Art von Pflanzennahrung entschieden hat, stellt sich die Frage, welche der vielen unterschiedlichen Düngeprodukte man wählen soll....

PDF document

de

Dünger oder Zusätze ? Erstes Teil

Bei Gesprächen mit unseren Kunden oder anlässlich...

PDF document

de

Dünger oder Zusätze ? Zweites Teil

Diese Produkte befinden sich an der Grenze zwischen Nährstoff und Aktivierung...

PDF document

de

Was wächst in Hydroponik ? 4. Teil
Physalis peruviana - Noucetta Kehdi - GHE

Ich habe lange gezögert, Physalis peruviana auf meine Pflanzenliste zu setzen. Auch wenn diese Kulturwahl für Hydroponik besonders geeignet ist, ist es nicht gerade diejenige mit den besten Wertertrag. Aber sie lässt sich leicht kultivieren und bringt gute Ernteerträge...

PDF document




sp

Hydroponica y Wasabi Japonica

Nos cruzamos con la wasabi japonica por casualidad. Wasabi es la " mostaza " verde que se sirve generalmente en restaurantes japoneses con sashimi y sushi.

PDF document

sp

Hydroponia y Arnica Montana

1996 - 2008, han pasado 12 anos desde que fundamos GHE en Europa y hemos recorrido un largo camino: hoy nuestros productos son reconocidos por su calidad, y nuestra tecnologia es altamente eficiente y ecologicamente responsable...

PDF document

sp

Hydroponia y Estevia Rebaudiana

En esta serie de articulos, describimos diferentes plantas que hemos cultivado en hidroponia y que sabemos son interesantes para un cultivo comercial...

PDF document

sp

Hydroponia y Physalis Peruviana

He dudado durante largo tiempo en poner la Physalis peruviana en mi lista de plantas. Si bien es una excelente eleccion de cultivo para hidroponia, la planta no tiene un alto valor anadido.

PDF document

sp

El cultivo hidropónico ya no es una tecnología del futuro

A menudo, cuando hablamos de cultivo hidropónico, no descubrimos en nuestros interlocutores ningún signo de reconocimiento. Y cuando explicamos que se trata de un cultivo directo en el agua, sin tierra y por añadidura en plástico...

PDF document

sp

Hydroponia o el arte del cultivo interior

En los últimos 20 años, se han logrado enormes progresos en el arte del cultivo interior. A finales de los años setenta en los Estados Unidos, fabricantes diseñaron y crearon sistemas hidropónicos de tamaño pequeño, aplicando las mismas tecnologías de la industria de los invernaderos...

PDF document

sp

¿Qué hay en nuestra agua ?

El agua es el factor más importante en todos los cultivos, ya sea fuera de la tierra o en ella. En el suelo, las bacterias descomponen la materia orgánica en elementos nutritivos que son absorbidos por las plantas, pero sólo con la presencia de agua. Sin agua no habrá absorcián, y las plantas morirán...

PDF document

sp

A la busqueda del substrato adecuado

Desde los años 1950 la industria de invernaderos, buscando más eficiencia y mejores resultados, comenzó a sustituir la tierra por "substratos".. ¿Por qué reemplazar la tierra? Una de las respuestas evidentes es para evitar todas las pestes y enfermedades que nacen en el suelo...

PDF document

sp

El verano y la hidroponía

El verano, especialmente si es un verano caliente, puede convertirse en una época difícil para los cultivadores hidropónicos. Cada año recibimos montones de consultas de nuestros clientes preguntándonos qué hacer durante los días caniculares con los cultivos hidropónicos...

PDF document

sp

Hongos parásitos de las raíces:
¿Cómo controlar el pythium en el cultivo hidropónico?

Las raíces no suelen recibir toda la atención que se merecen. Esta premisa es válida para todos los métodos de cultivo, pero aún más en el hidropónico, donde las raíces son al aire libre, y vulnerables. Por lo tanto, el cuidado de las raíces en cultivos hidropónicos es un tema de extrema importancia....

PDF document

sp

Agua como substrato
"Aeropónico", "Aero-hidropónico" ¿qué significa todo esto?

Al elegir un sistema hidropónico, uno de los factores importantes a tener en cuenta es el substrato. Hoy existe una amplia variedad a disposición del cultivador que no utiliza tierra...

PDF document

sp

¿Has dicho, comida para plantas?
Parte Primera: Una descripción general

Especialmente cuando tu cultivo es hidropónico, la elección del nutriente adecuado es una tarea esencial. En efecto, cuando tu agua es apropiada para hidro, difícilmente contiene minerales. Por lo tanto, no sólo es importante que la comida de tus plantas sea fiable...

PDF document

sp

¿Has dicho, comida para plantas?
Segunda parte: ¿qué hay en los expositores?

Las plantas, al igual que las personas, estaban expuestas a las numerosas tendencias económicas del siglo pasado, cuando "máxima productividad" era la palabra clave. Se aplicaron nuevas tecnologías teniendo más en cuenta un alto rendimiento que sus valores fundamentales...

PDF document

sp

¿Has dicho, comida para plantas?
Tercera Parte: ¿Qué hay acerca de las etiquetas?

Una vez que hayas decidido el tipo de nutriente que quieres dar a tus plantas, aún tienes que elegir cuál te ofrecerá lo que buscas y cuál será el que redundará más en tu inversión. Esto ocurre cuando estás en la tienda y ves todas las marcas expuestas - y no sabes por cuál decidirte...

PDF document

sp

Aquaponics : una sinergia perfecta entre plantas y peces

Al comenzar este nuevo año, quiero ofreceros algo nuevo. Un concepto que puedes adaptar a tus operaciones de cultivo, cualquiera sea su tamaño, y descubrir otro aspecto de las maravillas del mundo de las plantas....

PDF document

sp

¿Tierra o hydroponía?
¡Pregunta a un especialista!

Con la hidroponía te ofrecemos la regla del 30 por ciento más: 30% más plantas, crecimiento 30% más rápido, cosechas 30% mayores y 30% más principios activos en las plantas....

PDF document

sp

HIDROPONIA 100% BIOLóGICA
La bioponi™, una nueva visión del cultivo hidropónico

La hidroponia se ha convertido actualmente en un método de cultivo habitual, cuyas numerosas ventajas son reconocidas por los cultivadores. En particular por la profusión y la calidad de sus cosechas, pero también por la acción positiva sobre nuestra ecología debida a la enorme economía de agua y de abonos que representa...

PDF document

sp

HIDROPONIA Y LAS PLANTAS MEDICINALES ? NUESTRA INVESTIGACIóN

Para el jardinero aficionado, el cultivo hidropónico ofrece enormes oportunidades y a veces alternativas insospechadas. Cuando comienzas con un sistema hidropónico con los nutrientes apropiados, generalmente quedas fascinado por la rapidez de crecimiento y el vigor de tus plantas...

PDF document

sp

Hidroponia para principiantes, ¿cuánto cuesta ?

Si el cultivo hidropónico es una operación fácil, la próxima pregunta que se plantea es la referente a su costo. Comparado con el cultivo en tierra, es evidente que la inversión no es la misma. Tampoco los resultados, me dirás, pero el problema, de momento no radica aquí...

PDF document

sp

Hidroponia o Aeroponia, como comienzas?

Después de algunos años escribiendo sobre cultivos hidropónicos, surge una pregunta importante y recurrente : hidroponia suena muy bien pero, ¿cómo comienzas? Bien, es bastante simple, tanto si eres un jardinero competente o sólo un "amateur"...

PDF document

sp

UN SEMINARIO HIDROPóNICO EN FRANCIA

Cuando decidimos invitar a propietarios de tiendas de Gran Bretaña a un seminario en Francia durante el pasado mes de noviembre, ésta pareció ser una buena idea...

PDF document

sp

¿Abonos o additivos? Primera parte

Hablando con nuestros clientes o visitando tiendas, he notado que los cultivadores...

PDF document

sp

¿Abonos o additivos? Segunda parte

Son productos en el límite entre la nutrición y la activación del metabolismo de la planta...

PDF document




po

HIDROPóNICA OU SOLO, A GRANDE QUESTÃO?

Quando criámos a GHE na Europa em 1995, a maioria das pessoas não sabiam o que era a hidropónica. A primeira vez que apresentei o nosso AquaFarm e o nutriente Florasérie 3, olharam-me com um ar confundido. Muitos pensaram que não havia...

PDF document




nl

Hydroponie of de kunst van het Binnen Tuinieren

In de afgelopen 20 jaar zijn er enorme verbeteringen bereikt in de kunst van het binnen tuinieren. In de late jaren zeventig hebben producenten in de Verenigde Staten kleine hydroponie systemen ontworpen en gecre?erd...

PDF document

nl

Water als een substraat
"Aeroponie", "Aero-hydroponie", wat betekent dat allemaal?

Als men een hydroponie systeem kiest moet je goed nadenken over het substraat. Tegenwoordig is er een vrij grote variëteit beschikbaar voor de aard-loze tuinder. De meest algemenezijn steenwol, kleikorrels, kokosvezel, verscheidende turf mixen, lavastenen, perliet en vermaculiet...

PDF document

nl

Op zoek naar een geschikt substraat

Sinds 1950 de kassenindustrie op zoek is naar meer efficiëntie en de beste resultaten, zijn ze begonnen om aarde te vervagen door "substraten" Waarom aarde vervangen? Een van de meest duidelijke reden is om alle aarde gerelateerde plagen en ziektes te vermijden...

PDF document

nl

Wortel Parasiterende Schimmel
Hoe houd je Pythium onder controle in hydroponie

Wortels krijgen niet de aandacht die ze verdienen. Deze uitleg geldt voor alle kweekmethodes, maar nog meer voor hydroponie omdat de wortels bloot liggen en daarom kwetsbaar zijn. Dus wortelbeheer in hydroponie is een extreem belangrijke zaak...

PDF document

nl

Wat zit in jouw water?

In aarde en kweeksystemen zonder aarde is water de belangrijkste factor. In aarde zullen bacteriën de organische stoffen verteren in voedingselementen die de planten zullenopnemen, maar alleen bij de aanwezigheid van water. Zonder water is er geen absorptie en deplanten zullen dood gaan...

PDF document

nl

Plantenvoedsel zeg je?
Deel 1 De algemene beschrijving

Speciaal wanneer je met hydroponie kweekt is het kiezen van de juiste voeding een essentiële taak. Zeker wanneer je water goed is voor hydrocultuur, zal het bijna geen mineralen bevatten. Dus het is belangrijk dat je plantenvoeding niet alleen betrouwbaar, perfect oplosbaar en puur is...

PDF document

nl

Plantenvoeding Deel 2
Wat staat er in de schappen?

Planten zijn net als mensen blootgesteld aan talrijke economische trends van de laatste eeuw, en "Maximale Productiviteit" was het sleutelwoord. Nieuwe technologieën werden meer toegepast om zijn hoge winstgevendheid dan om zijn fundamentele waardes, en er werd weinig interesse getoond voor de gebruikstoepassing van de voedselproductie...

PDF document

nl

Plantenvoeding Deel 3
Hoe zit dat met de etiketten?

Wanneer je eenmaal hebt besloten wat voor soort voeding je wilt geven aan je planten, moet je nog steeds kiezen welke jou biedt wat je zoekt, en welke je investering eruit haalt. Dan sta je in de winkel en kijk naar de verschillende merken die uitgestald staanen vraagt je af welke je moet kiezen...

PDF document




it

L'IDROPONICA: UNA TECNOLOGIA DEL FUTURO ALLA PORTATA DI TUTTI

Spesso, quando parliamo d'idroponica non vediamo nell'occhio dei nostri interlocutori nessun segno di cognizione. E quando spieghiamo che è una coltura eseguita direttamente nell'acqua, senza terra, e per di più nella plastica, vediamo il loro sguardo tingersi d'incredulità o riempirsi di scetticismo, o addirittura di disapprovazione...

PDF document

it

Idroponica in estate

L'estate, soprattutto quando è molto calda, può diventare una stagione difficile per i coltivatori di idroponica. Spesso riceviamo un molte domande da parte di clienti che hanno scelto la coltivazione idroponica e ci chiedono cosa fare nei giorni più caldi...

PDF document

it

L'idroponia biologica
La biponia, una nuova visione della coltivazione idroponica.

L'idroponia å diventata nei giorni nostri una pratica di coltivazione corrente, della quale k coltivatori riconoscono i numerosi vantaggi. Colpisce particolarmente la ricchezza e la qualità dei raccolti, ma anche l'azione positiva svolta in campo ecologico...

PDF document

it

Speciale Orchidee - Con Flora Series ottenete la vostra propria formula "MSU"

Dalla lettura della rivista francese "Orchidées" (numero del 1º trimestre 2005) un articolo ha particolarmente colpito la nostra attenzione, e ne riassumiamo quindi di seguito i punti principali....

PDF document

it

Concimi o additivi 1

Prima parte di William Texier - GHE

PDF document

it

Concimi o additivi 2

Parte seconda di William Texier - GHE

PDF document

it

Hydroponics and Stevia Rebaudiana

In questa serie di articoli, vi propongo la descrizione di diverse piante che abbiamo coltivato con tecnica idroponica e per le quali sappiamo che esiste interesse per una coltura commerciale.

PDF document

abstract14.jpg

Hydroponie, bioponie, système hydroponique, engrais, substrats, additifs

Conception et maintenance J'NOV sites internet gers sites internet toulouse